die Ausgleichszulage
翻譯
補償津貼, 平衡津貼
例句
Er bekommt eine Ausgleichszulage zur Rente.
他在養老金之外還領取補償津貼。
Die Höhe der Ausgleichszulage wird jährlich angepasst.
補償津貼的金額每年都會調整。
文法模式
((eine)) ~ erhalten 領取(補償津貼) 他領取一份補償津貼。(Er erhält eine Ausgleichszulage.)
Anspruch auf ((eine)) ~ haben 有權獲得(補償津貼) 她有權獲得一份補償津貼。(Sie hat Anspruch auf eine Ausgleichszulage.)
近義詞
同義詞: Zuschuss, Zusatzleistung, Kompensationszahlung
詞源
由 Ausgleich(平衡、補償)和 Zulage(津貼、補貼)組成的複合詞。指為補償某種不足(如低養老金)而支付的津貼。
記憶技巧
可以分解記憶:一份用來「平衡」(Ausgleich)經濟劣勢的「津貼」(Zulage)。