das Betreuungsverhältnis
翻譯
師生比例, 看護比例, 員工與兒童比例
例句
Das Betreuungsverhältnis in der Kita ist gut.
這家日托中心的師生比例很好。
Ein niedriges Betreuungsverhältnis verbessert die Qualität.
低的師生比例能提高質量。
文法模式
改善((師生比例)) (das Betreuungsverhältnis verbessern) 政府希望改善師生比例。
好的/壞的((師生比例)) (ein gutes/schlechtes Betreuungsverhältnis) 這家日托中心的師生比例很好。
近義詞
Betreuungsschlüssel (護理配額)
詞源
由「Betreuung」（照顧、護理）和「Verhältnis」（關係、比例）組成。字面意思是「護理比例」。
記憶技巧
記住這是關於照顧（Betreuung）中的人員關係（Verhältnis）或比例。