die Entlassung
翻譯
解僱, 免職, 出院, 釋放
例句
Die Entlassung des Mitarbeiters kam unerwartet.
這名員工的解僱來得意料之外。
Seine Entlassung aus dem Krankenhaus ist für morgen geplant.
他計劃於明天出院。
文法模式
((die Entlassung)) ((aus+3)) 從...解僱/出院/釋放 從醫院出院讓人鬆了一口氣。
((die Entlassung)) ((von+3)) ...的解僱 三名員工被解僱的消息公佈了。
近義詞
Synonyms: Kündigung (解僱通知); Antonyms: Einstellung (僱用)
詞源
由前綴“ent-”(離開)和動詞“lassen”(讓)組成。字面意思是“讓其離開”。
記憶技巧
將這個詞分解為“ent-”(出去)和“lassen”(讓)。想像“讓某人出去”,可以是從工作崗位、醫院或監獄出去。