dingfest
翻譯
被捕的, 確定的, 敲定的
例句
Die Polizei hat den Dieb dingfest gemacht.
警察逮捕了小偷。
Wir müssen den Plan dingfest machen.
我們必須敲定這個計畫。
文法模式
((j-n)) dingfest machen 逮捕（某人） Die Polizei machte den Dieb dingfest.
((et4)) dingfest machen 敲定（某事） Wir müssen den Termin dingfest machen.
近義詞
同義詞: verhaftet, festgenommen (被捕的); endgültig, verbindlich (最終的)
詞源
源自「Ding」（原意為「法庭」）+「fest」（牢固的）。字面意思是「為法庭而固定」，指為審判而拘留某人。
記憶技巧
想像一下用繩子把一個「Ding」（東西/人）「fest」（牢固地）綁起來。這個畫面有助於記住「逮捕」的意思。