ein|holen
翻譯
趕上, 追上, 取得, 徵求
例句
Er hat den Läufer fast eingeholt.
他幾乎趕上了那個賽跑者。
Wir müssen erst eine Genehmigung einholen.
我們必須先獲得許可。
Die Vergangenheit hat ihn eingeholt.
往事纏上了他。
文法模式
((j-n/et4)) einholen 趕上(某人/某物) 警察正在追趕小偷。
((et4)) einholen 取得(建議、許可等) 必須獲取資訊。
近義詞
同義詞: aufholen, erreichen, bekommen; 反義詞: zurückfallen, verlieren
詞源
來自前綴 `ein-` (進入) + `holen` (拿來)。意思是「拿進來」，既可以指追上某人，也可以指收集資訊。
記憶技巧
想像在比賽中「拉近」你前面的賽跑者。或者「取來」許可或建議。