aus|führen
翻譯
執行, 實行, 詳細說明, 帶...出去
例句
Wir müssen den Plan genau ausführen.
我們必須精確地執行這個計畫。
Er führt seinen Hund jeden Tag aus.
他每天都帶他的狗出去散步。
Können Sie Ihre Idee bitte ausführen?
您能詳細說明一下您的想法嗎?
文法模式
((et4)) 執行某事 我們必須執行這個計畫。(Wir müssen den Plan genau ausführen.)
((j-n)) 帶某人/某物出去 他每天帶他的狗出去。(Er führt seinen Hund jeden Tag aus.)
近義詞
同義詞: durchführen (實施), erledigen (辦妥); erklären (解釋)
詞源
由“aus-”(出)和“führen”(引導)組成。核心思想是“引出”。
記憶技巧
記住“引出”這個概念:將計畫引向完成(執行),引出你的想法(闡述),或者引出一條狗去散步(帶出去)。