der Eintrag
翻譯
條目, 記錄, 登記, 帖子
例句
Der Eintrag im Wörterbuch ist sehr kurz.
詞典裡的這個條目很短。
Er hat einen neuen Eintrag im Blog geschrieben.
他在部落格上寫了一篇新貼文。
Bitte machen Sie einen Eintrag ins Gästebuch.
請在留言簿上留言。
文法模式
在...((in+4))裡留言/登記 請在留言簿上留言。
在...((in+3))裡的條目 詞典裡的這個條目很短。
近義詞
同義詞: die Notiz (筆記), der Vermerk (記錄), der Post (貼文); 反義詞: die Löschung (刪除)
詞源
源自動詞 'eintragen'（登記，填入）。由 'ein-'（進入）和 'tragen'（攜帶）組成，指被「攜帶」或「放入」列表或書本中的東西。
記憶技巧
將資訊「輸入(ein-)」並「承載(tragen)」於某個地方，就形成了一個「條目(Eintrag)」。