führen
翻譯
領導了, 引導了, 管理了, 進行
例句
Wir führten die Touristen durch das Museum.
我們帶領遊客參觀了博物館。
Sie führten das Projekt zum Erfolg.
他們把項目引向了成功。
Die Verhandlungen führten zu einem Kompromiss.
談判最終達成了妥協。
文法模式
((j-n/et4)) ((durch+4)) 帶領(某人/某物)穿過... Wir führten die Touristen durch das Museum.
((j-n)) ((zu+3)) 把(某人)引向... Sie führten das Projekt zum Erfolg.
((et4)) 經營(某物，如公司) Sie führten ein erfolgreiches Unternehmen.
((ein Gespräch)) ((mit+3)) 與(某人)進行交談 Wir führten ein langes Gespräch mit ihnen.
近義詞
leiten (指導), lenken (引導), managen (管理)
詞源
源自古高地德語“fuoren”（使...行走），與英語“fare”（行進）同源。
記憶技巧
記住“Führer”（領袖）就是“führen”（領導）人民的人。想像帶領一個團隊。