Präpositionalphrase

in der Fassung

以……版本, 以……形式, 在……鑲座中

Der Text liegt in der neuen Fassung vor.

該文本有新版本。

Der Ring hat einen Stein in der Fassung.

這枚戒指的鑲座上有一顆寶石。

in der Fassung von et2 以……的版本 導演剪輯版的電影更長。

同義詞: Version (版本), Ausführung (版本)

源自動詞 fassen(抓住,理解),指某物的「固定形式」或「框架」。

想像一下,一個文本的「版本」或寶石的「鑲座」都是將某物「固定」在特定形式中的狀態。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。