mittelbar
翻譯
間接的
例句
Die Entscheidung hatte nur mittelbare Auswirkungen.
這個決定只產生了間接影響。
Er erfuhr die Nachricht nur mittelbar.
他只是間接地得知了這個消息。
文法模式
mittelbar ((et4)) beeinflussen 間接影響... 政治間接地影響我們的生活。
etwas ((mittelbar)) erfahren 間接得知某事 他只是間接地得知此事。
近義詞
同義詞: indirekt; 反義詞: unmittelbar, direkt
詞源
來自「Mittel」(手段,媒介)+「-bar」(可...的)。透過某種手段才能達到的,因此是「間接的」。
記憶技巧
「Mittel」有「中間」的意思。資訊透過「中間」環節傳來,所以是「間接的」。其反義詞是「unmittelbar」(直接的)。