unterscheiden
翻譯
區分, 辨別, 有區別
例句
Man muss zwischen Fakten und Meinungen unterscheiden.
人必須區分事實和觀點。
Ich kann die Zwillinge kaum unterscheiden.
我幾乎分不清這對雙胞胎。
Er unterscheidet sich sehr von seinem Bruder.
他和他的兄弟很不一樣。
文法模式
((et4)) ((von+3)) 區分開 (把某物從某物中區分開) 你幾乎無法把真品和贗品區分開。
((zwischen+3)) 區分 (在…之間做區分) 我們必須區分重要和不重要的事情。
sich ((von+3)) 不同 (與某人/某物不同) 她和她姐姐很不一樣。
近義詞
differenzieren, auseinanderhalten; 反義詞: verwechseln
詞源
由「unter」(之間)和「scheiden」(分開,分離)組成。字面意思是「在...之間分開」。
記憶技巧
想像在一組事物「之間」(unter)將其「分開」(scheiden),以此來區分它們。