🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / u / unt

以「unt」開頭的單字

230個單字

Untätigkeit Nomen 不活動 Lange Untätigkeit kann zu Problemen führen. 長期不活動會導致問題。 ((et2)) wegen Untätigkeit 由於不作為 Wegen Untätigkeit wurde der Vertrag gekündigt. Untauglicher Nomen 不稱職的人 Er wurde als Untauglicher aus dem Militär entlassen. 他因不合格被軍隊開除。 als Untauglicher gelten 被認為是不稱職的人他被認為是這份工作的不稱職者。 unten Adverb 在下面 Der Keller ist unten. 地下室在樓下。 unten + sein/liegen/stehen 在下面 Der Stift liegt unten. untenstehenden Adjektiv 下述的 Bitte lesen Sie den untenstehenden Text. 請閱讀下面的文本。 der/die/das untenstehende + Nomen 下列的... Beachten Sie die untenstehende Grafik. unter Präposition 在...下面 Die Katze ist unter dem Tisch. 貓在桌子下面。 ((unter et3)) 在…下面（位置） Die Katze schläft unter dem Stuhl. Unterarm Nomen 前臂 Er hat sich den Unterarm gebrochen. 他摔斷了前臂。 der Unterarm (作主語/賓語) 前臂 Sein Unterarm ist sehr muskulös. unterband Verb 阻止 Die Polizei unterband die Demonstration. 警察制止了示威活動。 ((et4)) 阻止某事他們試圖阻止謠言的傳播。 unterbewertet Adjektiv 被低估的 Diese Aktie ist stark unterbewertet. 這隻股票被嚴重低估了。 als Adjektiv: ...被低估了許多經典電影在最初上映時被低估了。 Unterbindung Nomen 阻止 Die Unterbindung des illegalen Handels ist wichtig. 防止非法貿易很重要。 ((et2)) 的阻止阻止暴力是目標。 unterbleiben Verb 不做 Eine Antwort ist bisher unterblieben. 至今沒有答覆。 ((某事)) 未發生，被省略沒有立即的反應。 Eine sofortige Reaktion unterblieb. unterbrechen Verb 中斷 Bitte unterbrich mich nicht. 請不要打斷我。 ((j-n/et4)) 打斷（某人/某事）我說話時請不要打斷我。 Unterbrechung Nomen 中斷 Nach einer kurzen Unterbrechung ging die Sitzung weiter. 短暫休息後，會議繼續進行。不間斷地 ((ohne et4)) 他連續工作了八個小時沒有間斷。 unterbrechungsfreie Adjektiv 不間斷的 Wir brauchen eine unterbrechungsfreie Stromversorgung. 我們需要一個不斷電系統。 als Adjektiv: 不間斷的... 醫院需要不間斷的電力供應。 unterbreiten Verb 提交 Ich werde Ihnen ein Angebot unterbreiten. 我將向您提出一個報價。 ((j-m)) ((et4)) unterbreiten 向((某人))提交((某物)) 他向老闆提交了一份建議。 unterbreitet Verb 提交 Er hat uns einen neuen Plan unterbreitet. 他向我們提交了一項新計劃。 ((j-m)) ((et4)) unterbreiten 向((某人))提交((某物)) 他向老闆提交了一份建議。 unterbringen Verb 安置 Wir können die Gäste im Hotel unterbringen. 我們可以把客人安排在酒店裡。 ((j-n/et4)) ((in+3/bei+3)) 將（某人/某物）安置在（某處）我們將訪客安置在客房裡。 Unterbringung Nomen 住宿 Die Unterbringung der Gäste erfolgt im Hotel. 客人的住宿安排在酒店。 ((j-s/et2)) 的住宿遊客的住宿已得到保障。 unterbrochenen Adjektiv 中斷的 Die unterbrochene Leitung wurde repariert. 中斷的線路被修復了。一個中斷的... 一個中斷的連接 Die unterbrochene Leitung wurde repariert. unterdessen Adverb 在此期間 Er kochte. Unterdessen deckte sie den Tisch. 他在做飯。與此同時，她擺好了桌子。 ((主句)) 引導主句，並引起動詞和主語的倒裝他去購物了；unterdessen 她打掃了衛生。 unter Druck Redewendung 在壓力之下 Er arbeitet gut unter Druck. 他在壓力下工作得很好。 unter Druck stehen/sein 處在壓力之下 Der Manager steht unter großem Druck. unterdrücken Verb 壓迫 Er unterdrückte ein Gähnen. 他忍住了一個哈欠。 ((et4)) 抑制（感情、反應等）他無法抑制自己的笑聲。 Unterdrückung Nomen 壓迫 Sie kämpften gegen die politische Unterdrückung. 他們與政治壓迫作鬥爭。 ((von+3)) 對...的壓迫對少數群體的壓迫是不可接受的。(Die Unterdrückung von Minderheiten ist inakzeptabel.) unterdurchschnittlich Adjektiv 低於平均水平的 Seine Leistung war unterdurchschnittlich. 他的表現低於平均水平。 (作為形容詞) 低於平均水平的他的表現是unterdurchschnittlich。 untere Adjektiv 下面的 Die untere Schublade klemmt. 下面的抽屜卡住了。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Die untere Schublade klemmt. untereinander Adverb 互相 Die Kinder spielen untereinander. 孩子們在互相玩耍。 untereinander + Verb 互相做某事他們在互相交談。 unter einem Dach Redewendung 在同一屋簷下 Wir wohnen alle unter einem Dach. 我們都住在同一個屋簷下。 unter einem Dach wohnen/leben/arbeiten 在同一屋簷下居住/生活/工作 Wir wohnen alle unter einem Dach. unteren Adjektiv 下面的 Er wohnt im unteren Stockwerk. 他住在樓下。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Er wohnt im unteren Stockwerk. unterentwickelten Adjektiv 不發達的 Er hilft den unterentwickelten Ländern. 他幫助不發達國家。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Er hilft den unterentwickelten Ländern. unterer Adjektiv 下面的 Der untere Teil des Hauses ist alt. 房子的下半部分是舊的。 ((形容詞)) ((名詞)) 下面的... 頁面的下邊緣是髒的。 unterfahrbarem Adjektiv 可從下方通過的 Die Brücke ist für LKW unterfahrbar. 卡車可以從這座橋下通過。 ((形容詞)) + 名詞一個...的名詞 ein unterfahrbarer Tisch Unterfangen Nomen 計畫 Das war ein schwieriges Unterfangen. 那是一項艱鉅的任務。一項((形容詞))的事業一項大膽的事業 ein gewagtes Unterfangen Unterfinanzierung Nomen 資金不足 Die Unterfinanzierung des Projekts ist ein Problem. 該專案的資金不足是個問題。 ((et2))的資金不足 ...的資金不足 die Unterfinanzierung der Schulen untergebracht Adjektiv 被安置的 Die Gäste sind im Hotel untergebracht. 客人們被安排在酒店住宿。 ((j-d/etw.)) ist ((bei+3 / in+3)) untergebracht （某人/某物）被安置在... Die Gäste sind im Hotel untergebracht. untergeordnen Verb 使從屬於 Er musste sich dem Chef unterordnen. 他必須服從老闆。 sich (Akk) j-m/et3 unterordnen 服從於某人/某事他服從他的上級。 untergetaucht Adjektiv 躲藏的 Der Spion ist in der Stadt untergetaucht. 那個間諜在城裡躲藏起來了。 sein + untergetaucht 躲藏 / 潛水他已經躲藏好幾週了。 Untergliederung Nomen 細分 Die Untergliederung des Buches ist sehr klar. 這本書的結構非常清晰。 ((et2)) 的細分/結構 ...的結構 Die Untergliederung des Themas ist logisch. untergraben Verb 破壞 Er versucht, meine Autorität zu untergraben. 他試圖暗中破壞我的權威。 ((et4)) 破壞某事他們正在破壞信任。 Untergrund Nomen 地下 Der Untergrund der Stadt ist instabil. 這個城市的地下不穩固。 im Untergrund (在地下) 在地下活動該組織在地下活動。 unterhalb Präposition 在...下面 Das Dorf liegt unterhalb des Berges. 村莊在山下。 unterhalb ((et2)) 在...下面 Das Haus liegt unterhalb des Waldes. Unterhalt Nomen 生活費 Der Unterhalt des Hauses ist teuer. 這棟房子的維修費用很貴。 ((für j-n/et4)) Unterhalt zahlen 為...支付生活費/維修費他為家人支付生活費。 unterhalten Verb 聊天 Wir haben uns über das Wetter unterhalten. 我們聊了聊天氣。 sich ((über+4)) unterhalten 談論某事我們在談論政治。 unterhaltsam Adjektiv 有趣的 Der Film war sehr unterhaltsam. 這部電影非常有趣。作表語: ...是有趣的這場表演非常有趣。 Unterhaltsanspruch Nomen 贍養費要求權 Sie hat Unterhaltsansprüche geltend gemacht. 她提出了贍養費要求。 ((Unterhaltsansprüche)) haben 擁有贍養費要求權她對她的前夫擁有贍養費要求權。(Sie hat Unterhaltsansprüche gegen ihren Ex-Mann.) unterhaltsberechtigen Verb 使有權獲得贍養費 Das Urteil unterhaltsberechtigt die Kinder. 該判決使孩子們有權獲得撫養費。 ((j-n)) 使((j-n))有權獲得贍養費法律使孩子們在離婚後有權獲得撫養費。 Unterhaltsvollstreckungsübereinkommens Nomen 撫養義務執行公約 Dieses Gesetz setzt das Unterhaltsvollstreckungsübereinkommen um. 該法律實施了《撫養義務執行公約》。適用((公約)) 適用公約法院適用《撫養義務執行公約》。 Das Gericht wendet das Unterhaltsvollstreckungsübereinkommen an. Unterhaltsvorschuss Nomen 預付撫養費 Sie beantragt Unterhaltsvorschuss beim Jugendamt. 她在青少年福利局申請預付撫養費。申請((某物)) 申請某物她申請預付撫養費。 Sie beantragt Unterhaltsvorschuss. Unterhaltung Nomen 談話 Wir hatten eine nette Unterhaltung. 我們進行了一次愉快的談話。 ((mit+3)) eine Unterhaltung führen 與...交談我們進行了一次長談。 unterhaltungsbereich Nomen 娛樂領域 Er arbeitet im Unterhaltungsbereich. 他在娛樂領域工作。在((et3))工作在(某)領域工作 Er arbeitet im Unterhaltungsbereich. Unterhaltungsprogramm Nomen 娛樂節目 Das Hotel bietet ein abendliches Unterhaltungsprogramm. 這家酒店提供晚間娛樂節目。提供((et4)) 提供(某物) Das Hotel bietet ein Unterhaltungsprogramm an. Unterhauswahlen Nomen 下議院選舉 Die nächsten Unterhauswahlen finden in vier Jahren statt. 下一次下議院選舉將在四年後舉行。 ((主語)) 用作主語。 Die Unterhauswahlen sind wichtig. Unterhemd Nomen 汗衫 Er trägt immer ein weißes Unterhemd. 他總是穿著一件白色的汗衫。 ((et4)) tragen 穿((某物)) Er trägt ein Unterhemd. unterirdisch Adjektiv 地下的 Die U-Bahn fährt unterirdisch. 地鐵在地下運行。作副詞: 在地下火車在地下行駛。 Unterjährig Adjektiv 年度內的 Die Firma erstellt unterjährige Finanzberichte. 公司編制年度內的財務報告。 ((unterjährige)) + 名詞年度內的... unterjährige Berichte Unterjochung Nomen 征服 Das Volk kämpfte gegen die Unterjochung. 人民奮起反抗壓迫。對((某人/某物))的征服 Die Unterjochung des Volkes dauerte lange. unterklassige Adjektiv 低級別的 Sie spielten gegen eine unterklassige Mannschaft. 他們與一支低級別聯賽的球隊比賽。 ((形容詞)) + 名詞 (作定語). eine unterklassige Mannschaft unterkriegen Verb 制服 Lass dich nicht unterkriegen! 別洩氣！ ((j-n)) unterkriegen 使（某人4）屈服困難沒能使他屈服。 unterkühlen Verb 使過冷 Der Wanderer war stark unterkühlt. 那位徒步旅行者嚴重體溫過低。 ((j-n / sich)) unterkühlen 使（某人4/自己）體溫過低他在冷水中體溫過低。 Unterkunft Nomen 住宿 Wir suchen eine günstige Unterkunft. 我們在尋找便宜的住宿。 ((et4)) suchen/finden 尋找住宿。Wir suchen eine günstige Unterkunft. Unterkünfte Nomen 住宿 Wir suchen günstige Unterkünfte für den Urlaub. 我們在為假期尋找便宜的住宿。尋找/找到住宿 ((et4)) 我們在找一個便宜的住處。 Wir suchen eine billige Unterkunft. Unterkünften Nomen 住宿 In diesen Unterkünften gibt es kostenloses WLAN. 這些住宿提供免費無線網路。 in+3 ((et3)) 在...住宿我們在這些住處過夜了。 Wir haben in den Unterkünften übernachtet. Unterlage Nomen 文件 Bitte reichen Sie die nötigen Unterlagen ein. 請提交必要的文件。作為...的基礎/文件這些數據是做決定的基礎。 unterlagen Nomen 文件 Bitte reichen Sie die Unterlagen ein. 請提交文件。（為某事）的文件我需要會議文件。 unterlassen Verb 停止 Bitte unterlassen Sie das Rauchen. 請勿吸煙。 ((et4)) 不做某事，停止某事請勿吸煙。(Bitte unterlassen Sie das Rauchen.) Unterlassungsanordnunge Nomen 禁制令 Das Gericht erließ eine Unterlassungsanordnung. 法院發布了禁制令。 ((et4)) erlassen/erwirken 發布禁制令。Das Gericht erließ eine Unterlassungsanordnung. Unterlassungserklärung Nomen 停止侵權承諾書 Er musste eine Unterlassungserklärung unterschreiben. 他必須簽署一份停止侵權承諾書。 ((eine Unterlassungserklärung)) ((unterschreiben/abgeben)) 簽署/提交停止侵權承諾書。他簽署了停止侵權承諾書。 Unterlegscheiben Nomen 墊圈 Für diese Schraube brauchen wir eine Unterlegscheibe. 這個螺絲需要一個墊圈。 ((eine Unterlegscheibe)) ((benutzen/verwenden)) 使用墊圈。這裡應該使用一個墊圈。 unterliegen Verb 敗給 Die Mannschaft unterlag dem Gegner. 該隊輸給了對手。 ((j-m/et3)) 敗給（某人/某物）/ 受（某物）支配該隊輸給了對手。 unterliegt Verb 受制於 Das Projekt unterliegt strengen Regeln. 這個專案受到嚴格規則的制約。 ((et3)) unterliegen 受制於某事物。這些數據受數據保護法的約束。 Unterliga Nomen 次級聯賽 Der Verein spielt jetzt in der Unterliga. 該俱樂部現在在次級聯賽踢球。 in der Unterliga spielen 在次級聯賽踢球 Der Verein spielt jetzt in der Unterliga. Unterm Präposition 在…下面 Der Hund liegt unterm Tisch. 狗躺在桌子下面。 unterm + 名詞 (與格) 在…下面球在椅子下面。(Der Ball liegt unterm Stuhl.) untermalt Adjektiv 配有背景音樂的 Der Film war mit Musik untermalt. 這部電影配有音樂。 mit+3 untermalt sein 由…襯托/配樂那個場景配上了戲劇性的音樂。(Die Szene war mit dramatischer Musik untermalt.) untermauern Verb 用論據支持 Er untermauerte seine These mit Fakten. 他用事實支撐了他的論點。 ((et4)) 加固/支持某物這棟老房子必須加固地基。(Das alte Haus muss untermauert werden.) Untermieter Nomen 轉租戶 Der Untermieter zahlt die Miete pünktlich. 這位轉租戶準時支付房租。 als ((Untermieter)) wohnen 作為轉租戶居住 Er wohnt als Untermieter in der Wohnung. Unternehmen Nomen 企業 Er arbeitet bei einem großen Unternehmen. 他在一家大企業工作。 ((et4)) 創立一家企業 Sie hat ein eigenes Unternehmen gegründet. Unternehmensalltag Nomen 企業日常 Meetings sind Teil des Unternehmensalltags. 會議是企業日常的一部分。 der Unternehmensalltag (作主語) 「企業日常是...」 Der Unternehmensalltag ist oft hektisch. Unternehmensanleihe Nomen 公司債券 Er investiert in Unternehmensanleihen. 他投資公司債券。 in ((et4)) investieren 投資於... Er investiert in Unternehmensanleihen. Unternehmensberaterin Nomen 女企業顧問 Sie arbeitet als Unternehmensberaterin. 她作為一名企業顧問工作。 als Unternehmensberaterin arbeiten 「作為企業顧問工作」 Sie arbeitet als Unternehmensberaterin. Unternehmensberatung Nomen 企業管理諮詢 Sie arbeitet in der Unternehmensberatung. 她在管理諮詢行業工作。 in der Unternehmensberatung arbeiten 在管理諮詢行業工作 Sie arbeitet in der Unternehmensberatung. Unternehmensbereich Nomen 業務領域 Er leitet einen neuen Unternehmensbereich. 他領導一個新的業務部門。 in einem Unternehmensbereich arbeiten 「在某個業務領域工作」 Er arbeitet im Unternehmensbereich Marketing. Unternehmensbereichen Nomen 業務領域 Er arbeitet in verschiedenen Unternehmensbereichen. 他在不同的業務領域工作。 in+3 arbeiten 在((某地))工作 Er arbeitet in verschiedenen Unternehmensbereichen. Unternehmensbesuche Nomen 公司參觀 Wir organisieren regelmäßig Unternehmensbesuche für Studenten. 我們定期為學生組織公司參觀活動。 organisieren ((et4)) 組織((某事)) Wir organisieren Unternehmensbesuche. unternehmensbezogene Adjektiv 與公司相關的 Wir besprechen unternehmensbezogene Themen. 我們正在討論與公司相關的話題。 ((unternehmensbezogen)) + 名詞 ((與公司相關的)) + 名詞 Wir besprechen unternehmensbezogene Themen. Unternehmensdiagnose Nomen 企業診斷 Die Unternehmensdiagnose zeigte einige Schwachstellen auf. 企業診斷揭示了一些弱點。進行/創建企業診斷 eine Unternehmensdiagnose durchführen/erstellen 我們需要進行一次徹底的企業診斷。 Unternehmenseigner Nomen 企業主 Der Unternehmenseigner traf die endgültige Entscheidung. 企業主做出了最終決定。 ……的所有者 der Eigner ((et2)) 企業主對戰略負責。 Unternehmensentwicklung Nomen 企業發展 Die Unternehmensentwicklung ist ein wichtiger Bereich. 企業發展是一個重要領域。企業發展部 die Abteilung für Unternehmensentwicklung 他領導著企業發展部。 Unternehmenserfolg Nomen 企業成功 Der Unternehmenserfolg hängt von vielen Faktoren ab. 企業成功取決於許多因素。 ((et2))的企業成功一家公司的企業成功 Unternehmensergebnis Nomen 企業業績 Das Unternehmensergebnis war besser als erwartet. 公司業績好於預期。公佈 ((et4)) 公佈公司業績 Unternehmensfamilie Nomen 企業大家庭 Er fühlt sich als Teil der großen Unternehmensfamilie. 他感覺自己是這個企業大家庭的一員。屬於 ((zu+3)) 屬於企業大家庭 Unternehmensführung Nomen 企業管理 Eine gute Unternehmensführung ist entscheidend für den Erfolg. 良好的企業管理對成功至關重要。 ((某事物)) 的企業管理一家全球性公司的企業管理是複雜的。 Unternehmensgründer Nomen 公司創始人 Der Unternehmensgründer hatte eine brillante Idee. 這位公司創始人有一個絕妙的主意。 ((作主語)) 作主語 Der Unternehmensgründer ist sehr erfolgreich. Unternehmensgruppe Nomen 企業集團 Diese Unternehmensgruppe ist weltweit tätig. 這個企業集團在全球範圍內運營。屬於 ((某事物)) 的企業集團這家公司屬於一個大型企業集團。 Unternehmensinsolvenz Nomen 公司破產 Die Unternehmensinsolvenz wurde angemeldet. 公司申請了破產。 ((et4)) anmelden 申請破產 Die Firma musste Unternehmensinsolvenz anmelden. Unternehmenslandschaft Nomen 企業格局 Die Unternehmenslandschaft hat sich stark verändert. 企業格局發生了巨大變化。 ((某領域)) 的企業格局 IT 行業的企業格局非常活躍。 Unternehmensmagazin Nomen 企業雜誌 Das neue Unternehmensmagazin ist da. 新的企業雜誌到了。 das Unternehmensmagazin (作主語/賓語) 企業雜誌這本企業雜誌每季出版一次。(Das Unternehmensmagazin erscheint vierteljährlich.) Unternehmensprozess Nomen 企業流程 Wir müssen die Unternehmensprozesse optimieren. 我們必須優化企業流程。 der Unternehmensprozess (作主語/賓語) 企業流程企業流程必須得到改善。(Der Unternehmensprozess muss verbessert werden.) Unternehmensspitze Nomen 公司高層 Die Unternehmensspitze traf eine wichtige Entscheidung. 公司高層做出了一個重要決定。 an der ((et3)) stehen 處於公司高層 Er steht an der Unternehmensspitze. Unternehmensstruktur Nomen 公司結構 Die Unternehmensstruktur wurde geändert. 公司結構已更改。 die Unternehmensstruktur (作主語/賓語) 公司結構這個公司結構非常複雜。(Die Unternehmensstruktur ist sehr komplex.) Unternehmensvertreter Nomen 公司代表 Der Unternehmensvertreter sprach auf der Konferenz. 公司代表在會議上發了言。 ((作為名詞)) 作為...工作他作為公司代表工作。 Unternehmer Nomen 企業家 Er ist ein erfolgreicher Unternehmer. 他是一位成功的企業家。 als Unternehmer arbeiten 作為企業家工作他作為一名獨立的企業家工作。 Unternehmer des Jahres Nomen 年度企業家 Er wurde zum Unternehmer des Jahres ernannt. 他被評為年度企業家。任命/選舉 ((j-n)) 為 et3 (任命/選舉某人為某職務) Er wurde zum Unternehmer des Jahres ernannt. Unternehmergeist Nomen 企業家精神 Sein Unternehmergeist ist bewundernswert. 他的企業家精神令人欽佩。有 ((et4)) (有...) Er hat viel Unternehmergeist. Unternehmerinnen Nomen 女企業家們 Viele Unternehmerinnen sind sehr erfolgreich. 許多女企業家都非常成功。 ((主語)) + 動詞 + ... (作為主語) Viele Unternehmerinnen sind erfolgreich. unternehmerische Adjektiv 創業的 Ihre unternehmerische Initiative war erfolgreich. 她的創業舉措很成功。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Ihre unternehmerische Initiative war erfolgreich. unternehmerischen Adjektiv 創業的 Wir bewundern seinen unternehmerischen Geist. 我們欽佩他的企業家精神。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Wir bewundern seinen unternehmerischen Geist. unternehmerisches Adjektiv 創業的 Das Projekt erfordert unternehmerisches Denken. 這個專案需要創業思維。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 Das Projekt erfordert unternehmerisches Denken. Unternehmern Nomen 企業家們（與格複數） Ich danke den Unternehmern für ihre Unterstützung. 我感謝企業家們的支持。 der Unternehmer (名) 企業家這位企業家創辦了一家新公司。(Der Unternehmer gründete eine neue Firma.) Unternehmertochter Nomen 企業家的女兒 Die Unternehmertochter übernimmt die Firma. 這位企業家的女兒將接管公司。 ((作為名詞)) 是一個... 她是一位企業家的女兒。 Unternehmungen Nomen 事業 Seine riskanten Unternehmungen waren erfolgreich. 他冒險的事業取得了成功。 die Unternehmung (名) 事業，活動創辦公司是一項大事業。(Die Gründung einer Firma ist eine große Unternehmung.) Unterricht Nomen 課 Der Unterricht beginnt um acht Uhr. 課八點開始。 ((in+3)) 在課上 Im Unterricht müssen wir aufpassen. unterrichten Verb 教 Der Lehrer unterrichtet Deutsch. 這位老師教德語。 ((j-n)) ((in et3)) 教（某人）（某學科）老師教學生數學。 Unterrichtende Nomen 教師 Die Unterrichtende erklärt die Grammatik. 這位女老師在解釋語法。作為教師工作 Er arbeitet als Unterrichtender an der Universität. unterrichtet Verb 教 Der Lehrer hat uns gut unterrichtet. 這位老師把我們教得很好。 ((j-n)) ((in et3)) 教（人4）（…3方面） Er unterrichtet die Schüler in Mathematik. unterrichtete Verb 教 Sie unterrichtete früher an einer Grundschule. 她以前在一所小學教書。 ((j-n)) ((in et3)) 教（人4）（…3方面） Er unterrichtet die Schüler in Mathematik. unterrichtliche Adjektiv 教學的 Das sind unterrichtliche Materialien. 這些是教學材料。 ((定語)) 用作定語，在名詞前修飾 Das sind unterrichtliche Materialien. Unterrichtsausfall Nomen 停課 Wegen Krankheit des Lehrers gibt es heute Unterrichtsausfall. 因老師生病，今天停課。 ((wegen+2)) 因為... Wegen des Sturms gab es gestern Unterrichtsausfall. Unterrichtsbefreiung Nomen 免課 Sie braucht eine Unterrichtsbefreiung für morgen. 她明天需要請假免課。 ((eine Unterrichtsbefreiung)) beantragen 申請免課她正在申請免課。 unterrichtsbegleitend Adjektiv 教學輔助的 Es gibt viele unterrichtsbegleitende Angebote. 有很多教學輔助項目。 ((unterrichtsbegleitend)) als Adjektiv 作形容詞用我們正在閱讀與課程相關的文本。 Unterrichtsbesuche Nomen 課堂觀摩 Die Schulleitung führt regelmäßig Unterrichtsbesuche durch. 學校管理層定期進行課堂觀摩。進行((Akkusativ)) 進行(課堂觀摩) 學校進行課堂觀摩。 Unterrichtseinheit Nomen 教學單元 Die Lehrerin plant eine neue Unterrichtseinheit. 老師正在計劃一個新的教學單元。計畫/設計((Akkusativ)) 計畫/設計(一個教學單元) 老師設計了一個有趣的教學單元。 Unterrichtseinheiten Nomen 教學單元 Der Lehrplan besteht aus mehreren Unterrichtseinheiten. 該課程由幾個教學單元組成。由...組成 aus+3 由(教學單元)組成課程由十個教學單元組成。 Unterrichtsentwurf Nomen 教案 Der Lehrer schreibt einen Unterrichtsentwurf. 老師在寫教案。創建/編寫 ((某事)) 創建/編寫教案老師必須創建一份教案。 Unterrichtsentwürfe Nomen 教案 Lehrer erstellen Unterrichtsentwürfe für jede Stunde. 老師為每節課制定教案。創建/編寫 ((et4)) 創建/編寫某事老師們創建教案。 Unterrichtsergebnis Nomen 教學成果 Wir analysieren die Unterrichtsergebnisse. 我們分析教學成果。分析/衡量 ((某事)) 分析/衡量教學成果我們需要分析教學成果。 Unterrichtsergebnisse Nomen 教學成果 Die Unterrichtsergebnisse wurden am Ende überprüft. 教學成果在最後得到了檢驗。檢查/衡量 ((et4)) 檢查/衡量某事必須檢查教學成果。 Unterrichtsform Nomen 教學形式 Frontalunterricht ist eine traditionelle Unterrichtsform. 正面教學是一種傳統的教學形式。選擇/偏愛 ((某事)) 選擇/偏愛一種教學形式我們可以選擇不同的教學形式。 Unterrichtsgegenstände Nomen 教學科目 Geschichte ist ein wichtiger Unterrichtsgegenstand. 歷史是一門重要的教學科目。 ((der Unterrichtsgegenstand)) 作為名詞（主語/賓語） Der Unterrichtsgegenstand ist interessant. Unterrichtsgestaltung Nomen 課程設計 Die Unterrichtsgestaltung erfordert viel Kreativität. 課程設計需要很多創造力。 ((die Unterrichtsgestaltung)) 作為名詞（主語/賓語） Die Unterrichtsgestaltung ist wichtig. Unterrichtsidee Nomen 教學點子 Der Lehrer hat eine tolle Unterrichtsidee. 這位老師有一個很棒的教學點子。 ((eine Unterrichtsidee)) ((für et4)) 為...4的教學點子 Ich habe eine Unterrichtsidee für den Deutschkurs. Unterrichtsinhalte Nomen 教學內容 Die Unterrichtsinhalte sind dieses Jahr neu. 今年的教學內容是新的。規定教學內容學校規定教學內容。 Die Schule legt die Unterrichtsinhalte fest. Unterrichtsmaterial Nomen 教材 Der Lehrer bereitet das Unterrichtsmaterial vor. 老師準備教材。準備教材老師準備教材。 Der Lehrer bereitet das Unterrichtsmaterial vor. Unterrichtspausen Nomen 課間休息 In den Unterrichtspausen spielen die Kinder. 孩子們在課間休息時玩耍。在課間休息時孩子們在課間休息時玩耍。 In den Unterrichtspausen spielen die Kinder. Unterrichtsplanung Nomen 課程規劃 Eine gute Unterrichtsplanung ist sehr wichtig. 好的課程規劃非常重要。為...的課程規劃 Die Unterrichtsplanung für die nächste Woche ist fertig. unterrichtspraktisch Adjektiv 教學實用的 Das Buch gibt viele unterrichtspraktische Tipps. 這本書提供了許多教學實用的技巧。 unterrichtspraktisch + 名詞教學實用的... Das Seminar bietet unterrichtspraktische Übungen. unterrichtspraktische Adjektiv 教學實用的 Wir brauchen unterrichtspraktische Lösungen. 我們需要教學實用的解決方案。 unterrichtspraktische + 名詞教學實用的～這些是教學實用的材料。 Unterrichtspraxis Nomen 教學實踐 Die Theorie muss in der Unterrichtspraxis funktionieren. 理論必須在教學實踐中行得通。在教學實踐中 In der Unterrichtspraxis ist alles anders. Unterrichtsprogramm Nomen 教學大綱 Das neue Unterrichtsprogramm beginnt im Herbst. 新的教學大綱將於秋季開始。 ((et4)) 計畫/創建/開發(某事) 我們正在開發一個新的教學大綱。 Unterrichtsprojekt Nomen 教學專案 Die Schüler arbeiten an einem Unterrichtsprojekt. 學生們正在做一個課堂專案。從事於((某事)) 學生們正在做一個課堂專案。 Unterrichtsprojekten Nomen 教學專案 Wir arbeiten an verschiedenen Unterrichtsprojekten. 我們正在進行各種教學專案。 an ((et3)) arbeiten: 從事（某事） - Wir arbeiten an einem Unterrichtsprojekt. Unterrichtsstunde Nomen 課時 Eine Unterrichtsstunde dauert 45 Minuten. 一節課持續45分鐘。上/給一節((課)) 我們今天有一節課。 Unterrichtstool Nomen 教學工具 Dieses Online-Quiz ist ein nützliches Unterrichtstool. 這個線上測驗是一個有用的教學工具。使用((一個/那個))教學工具 Wir benutzen dieses Unterrichtstool im Deutschkurs. Unterrichtsumfang Nomen 教學範圍 Der Unterrichtsumfang wurde für dieses Semester reduziert. 本學期的課時量減少了。 ((某事物的))教學範圍 Der Unterrichtsumfang des Kurses ist groß. Unterrichtsversorgung Nomen 教學供給 Die Unterrichtsversorgung an der Schule ist gesichert. 該學校的教學供給得到了保障。確保((在...))的教學供給 Die Regierung muss die Unterrichtsversorgung an allen Schulen sicherstellen. Unterrichtsvorhaben Nomen 教學專案 Wir planen ein neues Unterrichtsvorhaben. 我們正在規劃一個新的教學專案。一個關於((某事))的教學專案 Ein Unterrichtsvorhaben zum Thema Umweltschutz. Unterrichtswesen Nomen 教育體系 Das deutsche Unterrichtswesen ist komplex. 德國的教育體系很複雜。 ((一個國家的))教育體系 Das Unterrichtswesen in Deutschland ist föderal. Unterrichtswesens Nomen 教育體系 Die Reform des Unterrichtswesens ist ein wichtiges Thema. 教育體系的改革是一個重要議題。 das Unterrichtswesen ((et2)): （某事物）的教育體系 - das Unterrichtswesen eines Landes Unterrichtung Nomen 通知 Die Unterrichtung der Öffentlichkeit ist sehr wichtig. 通知公眾是非常重要的。 ((über+4)) 關於...的通知 Die Unterrichtung über den Plan war unklar. untersagt Verb 禁止 Der Arzt untersagte ihm das Rauchen. 醫生禁止他吸煙。 ((j-m)) ((et4)) 禁止某人某事 Der Arzt untersagte ihm das Rauchen. unterschätzen Verb 低估 Du solltest deinen Gegner nicht unterschätzen. 你不應該低估你的對手。 ((j-n/et4)) 低估((某人/某事)) 人們不應該低估危險。 unterschätzende Verb 低估 Wir dürfen den Gegner nicht unterschätzen. 我們絕不能低估對手。 ((j-n/et4)) 低估（某人/某事） Wir dürfen den Gegner nicht unterschätzen. unterscheiden Verb 區分 Ich kann die Zwillinge nicht unterscheiden. 我分不清這對雙胞胎。 ((et4)) von+3 unterscheiden 將...與...區分開來人們必須將事實與觀點區分開來。(Man muss Fakten von Meinungen unterscheiden.) unterscheidet Verb 區分 Kannst du die Zwillinge unterscheiden? 你能分清這對雙胞胎嗎？ ((et4)) ((von et3)) 區分...和... Kannst du Rot von Grün unterscheiden? Unterscheidung Nomen 區別 Die Unterscheidung zwischen den Begriffen ist wichtig. 這些概念之間的區別很重要。 ((zwischen+3)) ...之間的區別 Die Unterscheidung zwischen den beiden ist schwierig. Unterscheidungskriterium Nomen 區分標準 Das Alter ist ein wichtiges Unterscheidungskriterium. 年齡是一個重要的區分標準。 ((für+4)) 的區分標準 (為某事定義一個區分標準) 我們必須為這些項目定義一個明確的區分標準。 Unterschied Nomen 區別 Was ist der Unterschied? 有什麼區別？ zwischen+3 ...之間的區別 Der Unterschied zwischen den Büchern ist groß. Unterschiede Nomen 區別 Was ist der Unterschied zwischen den beiden? 這兩者之間有什麼區別？ ((…3之間)) 的區別 (…之間的區別) 蘋果和梨之間有什麼區別？ unterschieden Verb 區分 Man muss zwischen Fakten und Meinungen unterscheiden. 人必須區分事實和觀點。 ((et4)) ((von+3)) 區分開 (把某物從某物中區分開) 你幾乎無法把真品和贗品區分開。 unterschiedlich Adjektiv 不同的 Wir haben unterschiedliche Meinungen. 我們有不同的意見。 unterschiedlich + ((名詞)) 不同的... Wir haben unterschiedliche Meinungen. unterschiedliche Adjektiv 不同的 Unterschiedliche Kulturen bereichern die Welt. 不同的文化豐富了世界。 ((定語)) + 名詞不同的... Wir haben unterschiedliche Interessen. unterschiedlichem Adjektiv 不同的 Er hilft einem Kind mit unterschiedlichem Hintergrund. 他正在幫助一個有不同背景的孩子。 ((定語)) + 名詞不同的... Wir haben unterschiedliche Interessen. unterschiedlichen Adjektiv 不同的 Ich spreche mit unterschiedlichen Menschen. 我和不同的人說話。 ((定語)) + 名詞不同的... Wir haben unterschiedliche Interessen. unterschiedlicher Adjektiv 不同的 Ein unterschiedlicher Ansatz ist hier nötig. 這裡需要一種不同的方法。 ((形容詞)) + 名詞修飾名詞 Ein unterschiedlicher Ansatz ist nötig. unterschiedlichste Adjektiv 最多樣的 Sie hat die unterschiedlichste Musik gehört. 她聽了最多樣化的音樂。 ((最高級形容詞)) + 名詞修飾名詞 Sie hat die unterschiedlichste Musik gehört. unterschiedlichsten Adjektiv 最多樣的 Wir arbeiten mit den unterschiedlichsten Menschen. 我們和最多樣化的人一起工作。 ((最高級形容詞)) + 名詞 (在定冠詞後) 修飾名詞 Wir arbeiten mit den unterschiedlichsten Menschen. unterschiedlichster Adjektiv 最多樣化的 Menschen unterschiedlichster Herkunft leben hier. 來自最多樣化背景的人們生活在這裡。 ((名詞屬格)) ... 最多樣化的種類/來源 ... Menschen unterschiedlichster Herkunft leben hier. Unterschiedsspieler Nomen 關鍵球員 Er ist der Unterschiedsspieler in unserem Team. 他是我們隊裡的關鍵球員。是((一個/那個))關鍵球員 ((ein/der)) Unterschiedsspieler sein 他是我們隊裡的關鍵球員。 unterschreiben Verb 簽署 Bitte unterschreiben Sie hier. 請在這裡簽名。 ((et4)) 簽署（某物）我必須簽這份合約。 unterschrieben Verb 簽署 Ich habe den Vertrag unterschrieben. 我簽了合約。 ((et4)) 簽署某物 Ich habe den Vertrag unterschrieben. unterschriebenen Adjektiv 已簽署的 Bitte senden Sie den unterschriebenen Vertrag zurück. 請寄回已簽署的合約。 ((冠詞)) unterschriebenen ((名詞)) 已簽署的... 請寄回已簽署的合約。 Unterschrift Nomen 簽名 Bitte setzen Sie hier Ihre Unterschrift. 請在這裡簽名。在某物上簽名在某物上簽名請在合約上簽上您的名字。 Bitte setzen Sie Ihre Unterschrift unter den Vertrag. unterschwellig Adjektiv 閾下的 Die Werbung enthielt eine unterschwellige Botschaft. 這則廣告包含了一條潛意識信息。 ((unterschwellig)) + 名詞潛意識的～潛意識的批評傷害了他。(Die unterschwellige Kritik verletzte ihn.) Unterseite Nomen 底面 Die Unterseite des Blattes ist heller. 葉子的底面顏色較淺。 ((某物的)) 底面 Die Unterseite des Teppichs ist rutschfest. unterstellen Verb 假定 Er unterstellte ihr, sie würde lügen. 他暗示她在撒謊。 ((j-m)) ((et4)) unterstellen 暗示(某人3)有(某事4) 他暗示我撒謊。(Er unterstellte mir eine Lüge.) unterstellt Adjektiv 下屬的 Die ihm unterstellten Mitarbeiter sind sehr kompetent. 他下屬的員工都非常能幹。隸屬於 ((某人)) 這名員工隸屬於部門經理。 unterstellter Adjektiv 下屬的 Ein unterstellter Mitarbeiter hat den Fehler gemeldet. 一位下屬員工報告了這個錯誤。隸屬於 ((某人)) 這名員工隸屬於部門經理。 Unterstellung Nomen 影射 Das ist eine reine Unterstellung von dir. 這純粹是你的影射。進行影射 eine Unterstellung machen 這純粹是你的影射。 unterstreichen Verb 在…下面劃線 Bitte unterstreichen Sie die wichtigen Wörter. 請在重要的詞下劃線。 ((et4)) 在((…))下劃線請給動詞劃線。 unterstreicht Verb 在…下面劃線 Bitte unterstreichen Sie die wichtigen Wörter. 請在重要的單詞下劃線。 ((et4)) 在((et4))下劃線；強調((et4)) 他強調了團隊合作的重要性。 unterstrich Verb 在…下面劃線 Er unterstrich das wichtige Wort im Satz. 他在句子中重要的詞下面劃了線。 ((et4)) unterstreichen 在某物下劃線 Er unterstrich jedes unbekannte Wort. unterstrichen Adjektiv 劃線的 Das unterstrichene Wort ist wichtig. 劃線的那個詞很重要。 unterstrichen + Nomen 劃線的～ Das unterstrichene Wort ist ein Verb. Unterstufe Nomen （學校的）低年級 Mein Sohn ist in der Unterstufe. 我的兒子在讀低年級。在讀低年級 (in der Unterstufe sein) 我弟弟還在讀低年級。 Unterstütze Verb 支持 Ich unterstütze dieses Projekt voll und ganz. 我完全支持這個專案。 ((j-n/et4)) unterstützen 支持某人/某事 Ich unterstütze deine Entscheidung. unterstützen Verb 支持 Meine Eltern unterstützen mich finanziell. 我父母在經濟上支持我。 ((j-n/et4)) 支持（某人/某事） Ich unterstütze dich. unterstützend Adjektiv 支持的 Danke für deine unterstützenden Worte. 謝謝你支持的話語。 ((unterstützend)) + 名詞支持的～一個支持的環境很重要。(Ein unterstützendes Umfeld ist wichtig.) Unterstützer Nomen 支持者 Er ist ein großer Unterstützer des Projekts. 他是這個專案的一位重要支持者。 Unterstützer ((et2)) ...的支持者他是這項計畫的支持者。 Unterstützergruppe Nomen 支持者團體 Sie gründete eine Unterstützergruppe für Krebspatienten. 她為癌症患者成立了一個支持團體。成立一個支持團體 (eine Unterstützergruppe gründen) 他們成立了一個支持團體。 Unterstützung Nomen 支持 Ich danke dir für deine Unterstützung. 我感謝你的支持。 ((j-m)) Unterstützung geben/leisten 給（某人）提供支持 Wir leisten den Opfern Unterstützung. Unterstützungsangebote Nomen 支援服務 Es gibt viele Unterstützungsangebote für Familien. 有很多為家庭提供的支援服務。 Unterstützungsangebote für+4 ((j-n)) 為(某人)提供的支援服務 Es gibt Unterstützungsangebote für Studenten. Unterstützungsbedarf Nomen 支援需求 Das Kind hat einen hohen Unterstützungsbedarf. 這個孩子有很高的支援需求。 einen Unterstützungsbedarf haben 有支援需求 Die Familie hat einen finanziellen Unterstützungsbedarf. Unterstützungsmaßnahmen Nomen 支持措施 Die Regierung ergreift neue Unterstützungsmaßnahmen. 政府正在採取新的支持措施。採取((某措施)) 政府正在採取新的支持措施。 Die Regierung trifft neue Unterstützungsmaßnahmen. Unterstützungsstufen Nomen 支持級別 Das System hat drei verschiedene Unterstützungsstufen. 該系統有三個不同的支持級別。有((支持級別)) 該計畫提供不同的支持級別。 Das Programm bietet verschiedene Unterstützungsstufen. unterstützungssystem Nomen 支持系統 Ein soziales Unterstützungssystem ist sehr wichtig. 一個社會支持系統非常重要。為...提供支持系統 ein Unterstützungssystem für+4 haben/bieten 該軟體為初學者提供了良好的支持系統。 untersuchen Verb 檢查 Der Arzt untersucht den Patienten. 醫生給病人檢查身體。 ((j-n/et4)) 檢查/調查（某人/某物）醫生給病人檢查身體。 untersuchenden Adjektiv 調查的 Der untersuchende Arzt stellte eine Diagnose. 檢查的醫生做出了診斷。 ((調查的)) + 名詞調查的官員提出了問題。 Der untersuchende Beamte stellte Fragen. untersucht Verb 檢查 Der Arzt untersucht den Patienten. 醫生給病人檢查。 ((j-n/et4)) untersuchen 檢查/調查某人/某物 Der Arzt untersucht den Patienten. untersuchte Verb 檢查了 Der Detektiv untersuchte den Tatort. 偵探調查了犯罪現場。 ((j-n/et4)) untersuchen 檢查/調查某人/某物 Der Arzt untersucht den Patienten. untersuchten Verb 檢查了 Die Ärzte untersuchten die Proben. 醫生們檢查了樣本。 ((j-n/et4)) untersuchen 檢查/調查某人/某物 Der Arzt untersucht den Patienten. Untersuchung Nomen 調查 Die Polizei beginnt eine Untersuchung. 警方開始一項調查。 eine Untersuchung durchführen/machen 進行調查/檢查醫生正在進行一次徹底的檢查。 Untersuchungen Nomen 調查 Die Polizei führt Untersuchungen durch. 警方正在進行調查。 ((對 et3 / 關於 et4 的)) 調查/檢查對病人的檢查持續了一個小時。 Untersuchungsausschuss Nomen 調查委員會 Der Untersuchungsausschuss befragt Zeugen. 調查委員會質詢證人。關於某事的調查委員會 ((zu et3)) Der Untersuchungsausschuss zur Finanzkrise tagt heute. Untersuchungsbericht Nomen 調查報告 Der Untersuchungsbericht wurde veröffentlicht. 調查報告發表了。閱讀調查報告 ((et4)) 她閱讀了整份調查報告。 Untersuchungsergebnis Nomen 調查結果 Das Untersuchungsergebnis war eindeutig. 調查結果很明確。等待調查結果 ((auf+4)) 我們在等待調查結果。 Untersuchungsergebnisse Nomen 調查結果 Die Untersuchungsergebnisse werden bald veröffentlicht. 調查結果將很快公佈。 ((et3 的)) 調查結果這項研究的調查結果是明確的。 Untersuchungsgang Nomen 檢查程序 Der Arzt erklärte den Untersuchungsgang. 醫生解釋了檢查程序。 ((對於 et3 的)) 檢查程序針對這種疾病的檢查程序是標準化的。 Untersuchungsgebiet Nomen 研究領域 Die Geologie ist sein Untersuchungsgebiet. 地質學是他的研究領域。 ((et2))的((Untersuchungsgebiet)) ……的研究領域這項研究的調查區域是現代藝術。 Untersuchungshaft Nomen 審前拘留 Der Verdächtige sitzt in Untersuchungshaft. 嫌疑人正被審前拘留。 in Untersuchungshaft sitzen 被審前拘留嫌疑人正被審前拘留。 Untersuchungskommission Nomen 調查委員會 Die Regierung setzte eine Untersuchungskommission ein. 政府成立了一個調查委員會。設立/組成一個調查委員會 eine Untersuchungskommission einsetzen/bilden 政府設立了一個調查委員會。 Untersuchungsmethode Nomen 調查方法 Wir wählen eine geeignete Untersuchungsmethode. 我們選擇一種合適的調查方法。應用/開發((eine Untersuchungsmethode)) 應用/開發一種研究方法研究人員開發新的研究方法。 untertägig Adjektiv 地下的 Der untertägige Bergbau ist gefährlich. 井下採礦是危險的。 ((untertägige)) Arbeit 井下工作井下工作對體力要求很高。 unterteilen Verb 劃分 Wir unterteilen den Kuchen in acht Stücke. 我們把蛋糕分成八塊。 ((et4)) ((in+4)) 把...劃分成... 我們把課文分成幾段。 unterteilt Adjektiv 分開的 Das Buch ist in Kapitel unterteilt. 這本書分成了幾個章節。被分成... ((in+4)) unterteilt sein 這本書被分成了三個部分。 Unterthemen Nomen 副主題 Jedes Kapitel hat mehrere Unterthemen. 每一章都有幾個副主題。關於...的副主題 Unterthemen zu+3 有很多關於氣候變化的副主題。 Untertreibung Nomen 輕描淡寫 Seine Aussage war eine klare Untertreibung. 他的陳述是明顯的輕描淡寫。某事是輕描淡寫 etwas ist eine Untertreibung 說這很困難都是輕描淡寫了。 unter Umständen Redewendung 在某些情況下 Unter Umständen komme ich später. 視情況而定，我可能會晚點來。 unter Umständen ... 在某些情況下… Unter Umständen komme ich später. Unterverzeichnis Nomen 子目錄 Speichere die Datei in diesem Unterverzeichnis. 請將文件保存在此子目錄中。創建一個子目錄 ein Unterverzeichnis erstellen 他創建了一個新的子目錄。 unterwandert Adjektiv 被滲透的 Die Organisation war von Spionen unterwandert. 該組織已被間諜滲透。 ((von+3)) 被...滲透這個組織被特工滲透了。 Unterwanderung Nomen 滲透 Die Unterwanderung der Organisation wurde aufgedeckt. 對該組織的滲透被發現了。對 ((et3)) 的滲透 Die Unterwanderung von staatlichen Institutionen ist eine Gefahr. unterwasserdrohne Nomen 水下無人機 Die Unterwasserdrohne erkundet den Meeresboden. 水下無人機在探測海床。用於 ((et4)) 的水下無人機 Forscher nutzen eine Unterwasserdrohne für die Meeresbiologie. unterwegs Adverb 在路上 Ich bin gerade unterwegs nach Hause. 我現在正在回家的路上。 unterwegs sein (在路上) Ich bin gerade unterwegs. Unterweisung Nomen 指示 Die Mitarbeiter erhalten eine Unterweisung in Sicherheit. 員工們接受安全指導。接受/提供關於...的指導 eine Unterweisung in+4 erhalten/geben 他接受了急救指導。 unterwerfen Verb 征服 Er weigerte sich, sich dem Diktator zu unterwerfen. 他拒絕向獨裁者屈服。 sich ((j-m/et3)) unterwerfen 屈服於（某人/某事）他屈服於多數人的意願。 unterwiesen Adjektiv 受過指導的 Der gut unterwiesene Lehrling machte keine Fehler. 受過良好指導的學徒沒有犯錯。 j-n ((in et3)) unterweisen 在（某事上）指導（某人）師傅在手藝方面指導徒弟。 unterwissenschaftlich Adjektiv 不科學的 Seine Methoden sind völlig unterwissenschaftlich. 他的方法完全不科學。 ((ein)) unterwissenschaftlich((er)) ((Ansatz)) 一種不科學的方法那是一種不科學的方法。 unterwissenschaftlichen Adjektiv 不科學的 Seine Argumentation ist unterwissenschaftlich. 他的論證是不科學的。 [形容詞] + [名詞] (定語) 不科學的～ eine unterwissenschaftliche Methode unterworfen Adjektiv 受支配的 Alle Waren sind der Steuer unterworfen. 所有商品都要繳稅。 ((j-m/et3)) unterworfen sein 屈從於（某人/某事）人民屈從於獨裁者。 Unterzahl Nomen 人數劣勢 Die Mannschaft spielte lange in Unterzahl. 這支隊伍在人數劣勢的情況下打了很長時間。 in Unterzahl sein/spielen 人數上處於劣勢/比賽球隊不得不在人數劣勢的情況下比賽。 unterzeichnen Verb 簽署 Er muss den Vertrag unterzeichnen. 他必須簽署合約。簽署 ((某物)) 他必須簽署合約。 unterzeichnet Adjektiv 簽署的 Der unterzeichnete Vertrag ist nun gültig. 已簽署的合約現已生效。用作定語形容詞已簽署的... 已簽署的合約有效。 Unterzeichnung Nomen 簽署 Die Unterzeichnung des Vertrags findet morgen statt. 合同的簽署將於明天進行。 die Unterzeichnung ((et2)) （某物）的簽署合同的簽署很重要。 unterziehen Verb 經受 Er musste sich einer Operation unterziehen. 他必須接受一次手術。 sich (Dat.) et4 unterziehen 經受，接受((某事)) 他必須接受一次手術。 Untreue Nomen 不忠 Untreue ist ein häufiger Scheidungsgrund. 不忠是常見的離婚原因。指控 ((j-n)) 不忠 ((+2)) Er wurde der Untreue beschuldigt.

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。