Verb

veranlassen

引起, 導致, 安排, 促使

Was hat dich dazu veranlasst?

是什麼促使你這麼做的?

Er veranlasste eine Untersuchung.

他安排了一項調查。

Ich habe alles Nötige veranlasst.

我已經安排好了一切必要事宜。

((j-n)) ((zu et3)) 促使(某人)做(某事) 是什麼促使你這麼做的?

((et4)) 安排/引起(某事) 他安排了一項調查。

verursachen (造成), bewirken (導致), anordnen (安排)

由前綴 'ver-'(表示變化或完成)和動詞 'anlassen'(開始)組成。字面意思是「使……開始」。

可以把 'ver-an-lassen' 想像成「讓(lassen)某事開始(an)」,由此聯想到「引起、安排」的意思。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。