ab|rutschen
翻譯
滑下, 滑落, 墮落, （成績）下降
例句
Vorsicht, der Hang ist nass, man kann leicht abrutschen.
小心，山坡是濕的，很容易滑倒。
Seine Noten sind letztes Jahr stark abgerutscht.
他的成績去年大幅下降。
Er ist in die Kriminalität abgerutscht.
他墮落到犯罪的道路上。
文法模式
((von+3)) 從某物滑落 Er ist vom Dach abgerutscht.
((in+4)) 陷入某種（負面）狀態 Sie ist in die Armut abgerutscht.
近義詞
同義詞: gleiten, ausrutschen; 比喻義: absinken (下降), verfallen (墮落)
詞源
由前綴“ab-”（向下、離開）和“rutschen”（滑動）組成，字面意思是“滑下去”。
記憶技巧
想像從一個斜坡上“ab”（向下）“rutschen”（滑）。這個畫面既可以指字面上的山坡，也可以比喻生活中的滑坡（如成績、社會地位）。