stimmungsvoll
翻譯
有氣氛的, 富有情調的
例句
Wir hatten ein stimmungsvolles Abendessen.
我們吃了一頓很有氣氛的晚餐。
Die Beleuchtung war sehr stimmungsvoll.
燈光很有情調。
文法模式
[形容詞] + [名詞] (定語) 有氣氛的～ Ein stimmungsvoller Abend.
[名詞] + sein + [形容詞] (表語) ～很有氣氛 Die Feier war sehr stimmungsvoll.
近義詞
同義詞: atmosphärisch, gemütlich; 反義詞: nüchtern, kahl
詞源
由「Stimmung」（氣氛）和「voll」（充滿）組成，字面意思是「充滿氣氛的」。
記憶技巧
想像一個「充滿」(voll)了美妙「氣氛」(Stimmung)的場景，例如燭光晚餐。