der Ausraster
翻譯
情緒失控, 大發雷霆, 暴怒
例句
Er hatte einen totalen Ausraster.
他完全情緒失控了。
Nach dem Streit bekam sie einen Ausraster.
爭吵之後，她大發雷霆。
文法模式
einen Ausraster haben/bekommen 情緒失控 我老闆今天情緒失控了。
近義詞
同義詞: der Wutanfall, der Tobsuchtsanfall; 反義詞: die Gelassenheit, die Ruhe
詞源
源自動詞 ausrasten（情緒失控）。由 aus-（出來）和 rasten（休息）組成，字面意思是「脫離休息」，引申為脫離平靜狀態。
記憶技巧
想像一個人從「休息」（Rast）的狀態「出來」（aus-），變成一場情緒爆發。