die Verzögerung
翻譯
延遲, 耽擱
例句
Es gab Verzögerungen im Zugverkehr.
火車交通出現了延誤。
Wegen des Wetters kam es zu Verzögerungen.
由於天氣不好,出現了延誤。
文法模式
導致延遲 (zu Verzögerungen kommen) 由於罷工,導致了延遲。
有延遲 (es gibt Verzögerungen) 這條線路上經常有延遲。
近義詞
同義詞: die Verspätung, der Aufschub; 反義詞: die Pünktlichkeit
詞源
由前綴“ver-”(表示偏離、錯誤)+ 動詞“zögern”(猶豫)+ 名詞後綴“-ung”組成,字面意思是“猶豫不決的結果”。
記憶技巧
想像火車在軌道上“zögern”(猶豫),導致了“Verzögerung”(延遲)。