Nomen

die Verzögerung

延遲, 耽擱

Es gab Verzögerungen im Zugverkehr.

火車交通出現了延誤。

Wegen des Wetters kam es zu Verzögerungen.

由於天氣不好,出現了延誤。

導致延遲 (zu Verzögerungen kommen) 由於罷工,導致了延遲。

有延遲 (es gibt Verzögerungen) 這條線路上經常有延遲。

同義詞: die Verspätung, der Aufschub; 反義詞: die Pünktlichkeit

由前綴“ver-”(表示偏離、錯誤)+ 動詞“zögern”(猶豫)+ 名詞後綴“-ung”組成,字面意思是“猶豫不決的結果”。

想像火車在軌道上“zögern”(猶豫),導致了“Verzögerung”(延遲)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。