insofern
翻譯
在這方面, 既然, 就…而言
例句
Insofern haben Sie recht.
在這方面，您是對的。
Es ist ein gutes Ergebnis, insofern als alle zufrieden sind.
既然大家都滿意，這就是一個好結果。
文法模式
Insofern ... 在這方面… Insofern ist sein Vorschlag besser.
..., insofern (als) ... 既然… 我同意，insofern als alle anderen auch zustimmen.
近義詞
Synonyms: soweit (就…而言), in dieser Hinsicht (在這方面)
詞源
由「in」（在…）+「so」（如此）+「fern」（遠）組成。字面意思是「在如此遠的程度上」。
記憶技巧
把它分解成「in so fern」，即「在如此遠的方面」，這有助於聯想到「在這方面」或「就…而言」的含義。