das Laufende
翻譯
最新情況, 當前進展, 消息
例句
Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden.
請隨時告訴我最新情況。
Ich bin über die Pläne auf dem Laufenden.
我了解這些計劃的最新情況。
文法模式
讓某人了解最新情況 請讓我了解最新情況。
了解最新情況 我了解最新情況。
近義詞
同義詞: das Aktuelle, die Neuigkeiten
詞源
由動詞「laufen」(跑,進行)的現在分詞「laufend」名詞化而來。字面意思是「正在進行的事情」。
記憶技巧
想像資訊「跑」向你。這個詞幾乎總是在固定短語「auf dem Laufenden sein/halten」(保持/使某人了解最新情況)中使用。