der Anspruch
翻譯
權利, 要求, 資格, 標準
例句
Er hat Anspruch auf Urlaub.
他有權享受假期。
Sie stellt hohe Ansprüche an sich selbst.
她對自己要求很高。
Das genügt meinen Ansprüchen nicht.
這不符合我的標準。
文法模式
對...有權利 ((auf+4)) Er hat Anspruch auf Urlaub.
對...提出要求 ((an+4)) Sie stellt hohe Ansprüche an ihre Mitarbeiter.
近義詞
Forderung (要求), Recht (權利), Erwartung (期望)
詞源
源自動詞「ansprechen」（對...說話，提及）。為了某事而對某人「說話」引申為「要求」或「權利」的概念。
記憶技巧
可以聯想「an」（向）+「sprechen」（說）。「Anspruch」就是「向」某人「說」出你的要求或權利。