der Ausschlag
翻譯
皮疹, （指針）偏轉, 決定性因素
例句
Er hat einen Ausschlag am Arm.
他手臂上長了皮疹。
Der Ausschlag des Messgeräts war deutlich.
測量儀的指針偏轉很明顯。
Seine Stimme gab den Ausschlag für die Entscheidung.
他的投票對這個決定起了決定性作用。
文法模式
長((皮疹)) 長皮疹 Er hat einen Ausschlag am Arm.
對((某事))起((決定性作用)) 對某事起決定性作用 Seine Stimme gab den Ausschlag für die Entscheidung.
近義詞
同義詞: Hautausschlag (皮疹); Schwankung (擺動)
詞源
源自動詞「ausschlagen」（爆發，擺動）。由「aus」（出）和「Schlag」（擊打）組成。
記憶技巧
想像某物從內部「向外（aus）擊打（schlagen）」出來。這可以指皮膚上出現的皮疹，也可以指指針的擺動。