der Biedermann
翻譯
正直的公民, 體面的人, 庸人, 市儈
例句
Er führt das Leben eines Biedermanns.
他過著一個正直公民的生活。
Der Begriff Biedermann kann auch negativ sein.
「Biedermann」這個詞也可以是負面的。
Im Stück ist Biedermann eine tragische Figur.
在劇中，比德曼是一個悲劇人物。
文法模式
是((一個Biedermann)) 他是一個真正正直的人。 Er ist ein echter Biedermann.
被視為((一個Biedermann)) 他在鄰里中被認為是一個正直的人。 Er gilt als Biedermann in seiner Nachbarschaft.
近義詞
同義詞: Spießbürger, Philister (常為貶義); 反義詞: Rebell, Künstler, Bohemien
詞源
源自中古高地德語「biderbe man」（能幹、誠實的男人）。由「bieder」（正直的）和「Mann」（男人）組成。
記憶技巧
想像一個「畢德麥雅」時期的男人：非常得體、傳統，也許有點古板或無趣。