die Einschulung
翻譯
入學, 就學, 開學典禮
例句
Die Einschulung ist ein großer Tag für Kinder.
入學對孩子們來說是重要的一天。
Wir feiern die Einschulung meiner Nichte am Samstag.
我們週六慶祝我姪女的入學。
文法模式
((j-m))的入學 我兒子的入學是在去年。 Die Einschulung meines Sohnes war letztes Jahr.
進入((et4))上學 進入小學是義務教育。 Die Einschulung in die Grundschule ist obligatorisch.
近義詞
der Schulanfang, die Immatrikulation
詞源
由前綴“ein-”(進入)+“Schule”(學校)+名詞後綴“-ung”組成。字面意思是“進入學校”。
記憶技巧
想像一個孩子第一次「進入」(ein)「學校」(Schule)的場景。在德國,這是一個重要的事件,通常會用一個大大的「入學甜筒」(Schultüte)來慶祝。