floodgate
번역
수문, 감정의 분출구
예문
They opened the floodgates to release excess water.
그들은 초과된 물을 방류하기 위해 수문을 열었다.
Her question opened the floodgates of memories.
그녀의 질문은 기억의 수문을 열었다.
문법 패턴
((a floodgate)) 수문 They opened the floodgates to release excess water.
((to open the floodgates to sth.)) (~의) 물꼬를 트다 Her question opened the floodgates of memories.
유사어
유의어: sluice, dam, barrier
어원
'flood'(홍수)와 'gate'(문)의 합성어. 홍수를 통제하는 문이라는 뜻입니다.
암기 팁
거대한 문이 엄청난 홍수를 막고 있는 모습을 상상해 보세요. 비유적으로 감정의 분출을 의미하기도 합니다.