floodgate
Çeviri
savak, sel kapağı, taşkın kapısı
Örnekler
They opened the floodgates to release excess water.
Fazla suyu boşaltmak için savakları açtılar.
Her question opened the floodgates of memories.
Onun sorusu anıların sel kapaklarını açtı.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir savak)) su akışını kontrol etmek için açılıp kapatılabilen bir kapak They opened the floodgates to release excess water.
((bir şeyin sel kapaklarını açmak)) bir şeyin büyük miktarlarda olmasına izin vermek Her question opened the floodgates of memories.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'flood' (sel) ve 'gate' (kapı) kelimelerinin birleşimi. Bir seli kontrol etmek için kullanılan kapı.
Hafıza İpuçları
Büyük bir sel suyunu tutan devasa bir kapı hayal edin. Mecazi olarak duygular için de kullanılır.