gatekeeper
翻译
看门人, 守门人, 信息控制者
例句
The gatekeeper opened the large iron gates.
看门人打开了巨大的铁门。
The editor acts as a gatekeeper for the journal.
编辑扮演着该期刊信息控制者的角色。
语法模式
((a/the)) ~ (控制某个地方入口的人)看门人 The gatekeeper opened the large iron gates.
((a/the)) ~ ((for sth.)) (控制对某事物访问权限的人)信息控制者 The editor acts as a gatekeeper for the journal.
近义词
同义词: guard, porter, warden, custodian
词源
由“gate”(门)和“keeper”(守护者)组成的复合词。指“看守大门的人”。
记忆技巧
从字面上的看门人,可以引申为控制信息或机会准入的人,即把关人。