meticulous
翻译
一丝不苟的, 小心翼翼的, 细致的
例句
She is meticulous in her work.
她工作一丝不苟。
The report was the result of meticulous research.
这份报告是细致研究的结果。
语法模式
((在某事上细致)) 在某项活动中非常小心 She is meticulous in her work.
((对某事一丝不苟)) 对细节非常小心 He is meticulous about his appearance.
近义词
同义词：careful, thorough, precise; 反义词：careless, sloppy
词源
源自拉丁语“meticulosus”（恐惧的），来自“metus”（恐惧）。最初意为“胆怯的”，现意为“因害怕犯错而过分小心”。
记忆技巧
想象一个人因为太“害怕”（metus）犯错，所以会检查每一个微小的细节。