band-aid
訳
絆創膏, 応急処置
例文
I need a band-aid for this small cut.
この小さな切り傷に絆創膏が必要です。
His idea is just a band-aid on a bigger problem.
彼の考えは、より大きな問題に対する単なる応急処置です。
文法パターン
((a)) band-aid 絆創膏 Do you have a band-aid?
((a)) band-aid ((on/for sth.)) 応急処置 The new policy is just a band-aid on the problem.
類似語
類義語: adhesive bandage, plaster (英); temporary solution (応急処置)
語源
商標名「Band-Aid」から。文字通り、傷を助ける（aid）帯（band）です。
覚えるためのヒント
「バンド」と「エイド（助ける）」を組み合わせて、傷を助けるテープと覚えましょう。比喩的には、根本的でない一時的な解決策を指します。