sideline
번역
사이드라인, 부업
예문
The coach shouted from the sidelines.
코치는 사이드라인에서 소리쳤다.
She has a sideline selling jewelry.
그녀는 보석을 파는 부업을 하고 있다.
An injury forced him to the sidelines.
부상으로 그는 경기에 나설 수 없게 되었다.
문법 패턴
from the ((sidelines)) 방관자의 입장에서 He offered advice from the sidelines.
as a ((sideline)) 부업으로 He works as a teacher, with writing as a sideline.
유사어
유의어: (직업) side hustle, part-time job; (스포츠) touchline
어원
'side'(옆) + 'line'(선). 문자 그대로 스포츠 경기장 옆의 선을 의미합니다. 이 의미가 확장되어 주된 직업 '옆에 있는' 활동을 의미하게 되었습니다.
암기 팁
축구 경기를 상상해 보세요. 주요 활동은 경기장에서 일어나고, 코치는 '사이드라인'에 있습니다. '부업'도 비슷합니다. 주된 게임이 아니죠.