Verb

ab|heben

to take off, to withdraw, to lift off, to stand out

Das Flugzeug hebt pünktlich ab.

The plane takes off on time.

Ich muss Geld vom Konto abheben.

I have to withdraw money from the account.

Sie hebt sich von den anderen ab.

She stands out from the others.

Er hob den Deckel vom Topf ab.

He lifted the lid off the pot.

((sth.)) ((from sth.)) to withdraw (sth.) from (sth.) I'm withdrawing money from the account.

(plane, etc.) takes off The plane is taking off.

sich ((from sb./sth.)) to stand out from (sb./sth.) She stands out from the others with her talent.

Synonyms: starten (to take off), Geld ziehen (to withdraw money); Antonyms: landen (to land), einzahlen (to deposit)

From the separable prefix `ab-` (off, away) and `heben` (to lift). The core idea is 'to lift off/away'.

Think of 'lifting off' (`abheben`): a plane lifts off the runway, you lift money away from the bank, or a person lifts themselves away from the crowd (stands out).

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.