an|setzen
Translation
to schedule, to apply, to estimate, to attach
Examples
Wir müssen einen neuen Termin ansetzen.
We have to schedule a new appointment.
Der Arzt wird die Spritze ansetzen.
The doctor will apply the injection.
Man sollte die Erwartungen nicht zu hoch ansetzen.
One shouldn't set expectations too high.
Der Teig muss nun eine Stunde ansetzen.
The dough now has to rest for an hour.
Grammar Patterns
((et4)) ansetzen to schedule/apply sth. Wir setzen eine Besprechung an.
((et4)) ((auf+4)) ansetzen to schedule sth. for sth. Sie setzte den Termin auf Freitag an.
((et4)) ((zu hoch/niedrig)) ansetzen to estimate/set sth. (too high/low) Er hat den Preis zu hoch angesetzt.
((bei+3)) ansetzen to start at/with sth. Die Kritik muss hier ansetzen.
Similar Words
Etymology
From prefix 'an-' (on, at) + 'setzen' (to set, place). Literally 'to set on'.
Memory Tips
Think of 'setting' (setzen) something 'on' (an) a specific point: a date on a calendar, a tool on a surface, or a value on a price tag.