ein|klinken
Translation
to join in (a conversation), to chime in, to get involved
Examples
Darf ich mich kurz in die Diskussion einklinken?
May I quickly join the discussion?
Er klinkte sich mit einem Kommentar ein.
He chimed in with a comment.
Grammar Patterns
((sichAkk)) ((in+acc)) to join in (sth.) May I join in the conversation?
Similar Words
Synonyms: sich einmischen, teilnehmen; Antonyms: sich heraushalten
Etymology
From 'ein-' (in, into) + 'klinken' (to latch), related to 'die Klinke' (door handle/latch). Literally 'to latch oneself into' a conversation.
Memory Tips
Imagine using a latch ('Klinke') to hook yourself 'in' ('ein') to a conversation, like coupling a train car.