Verb

hinaus|gehen

to go out, to lead out, to exceed, to go beyond

Er ging aus dem Haus hinaus.

He went out of the house.

Das Fenster geht zum Garten hinaus.

The window looks out onto the garden.

Das geht über meine Kräfte hinaus.

That is beyond my capabilities.

hinausgehen ((aus+3)) to go out of sth. Er ging aus dem Haus hinaus.

hinausgehen ((auf+4)) to lead out onto sth. Das Fenster geht auf den Balkon hinaus.

hinausgehen ((über+4)) to go beyond sth. Das geht über meine Vorstellungskraft hinaus.

Synonyms: ausgehen, verlassen; Antonyms: hineingehen, hereinkommen

From 'hinaus' (out, away from the speaker) + 'gehen' (to go). Literally 'to go out away'.

'hinaus' is 'hin' (away) + 'aus' (out). Picture moving from inside to outside, away from the speaker's perspective.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.