im Rahmen
Translation
within the scope of, as part of, in the context of
Examples
Das Projekt wurde im Rahmen des Programms finanziert.
The project was financed as part of the programme.
Wir müssen im Rahmen unserer Möglichkeiten bleiben.
We have to stay within our means.
Grammar Patterns
im Rahmen + G within the scope of sth. to act within the scope of the law.
im Rahmen von + D as part of sth. to speak as part of the conference.
Similar Words
innerhalb (within), als Teil von (as part of)
Etymology
'im' is a contraction of 'in dem' (in the). 'Rahmen' means 'frame'. Literally 'in the frame'.
Memory Tips
Imagine a budget, law, or event as a picture frame. All activities must take place *inside* that frame.