Verb

realisieren

to realize, to implement, to achieve, to grasp

Er hat seinen Traum realisiert.

He realized his dream.

Wir müssen den Plan schnell realisieren.

We must implement the plan quickly.

Ich habe erst später realisiert, was passiert war.

I only realized later what had happened.

((sth.)) to realize, implement (sth.) Er hat seinen Traum realisiert.

((that...)) to realize (that...) Ich realisierte, dass ich einen Fehler gemacht hatte.

Synonyms: verwirklichen, umsetzen (to implement); begreifen, erkennen (to grasp)

Formed from the adjective 'real' and the common verb-forming suffix '-isieren', which is equivalent to the English '-ize'.

Think of it as 'to make something real'. This covers both meanings: to implement a plan (make it real) and to grasp a concept (make it real in your mind).

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.