realisieren
Terjemahan
merealisasikan, mewujudkan, menyadari
Contoh
Er hat seinen Traum realisiert.
Dia mewujudkan mimpinya.
Wir müssen den Plan schnell realisieren.
Kita harus segera merealisasikan rencana itu.
Ich habe erst später realisiert, was passiert war.
Saya baru menyadari apa yang telah terjadi nanti.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) merealisasikan (sesuatu) Er hat seinen Traum realisiert.
((bahwa...)) menyadari (bahwa...) Saya menyadari bahwa saya telah membuat kesalahan.
Kata Serupa
Sinonim: verwirklichen, umsetzen (melaksanakan); begreifen, erkennen (memahami)
Etimologi
Dibentuk dari kata sifat 'real' dan akhiran pembentuk kata kerja '-isieren', yang setara dengan akhiran '-isasi' dalam bahasa Indonesia.
Tips Menghafal
Pikirkan sebagai 'membuat sesuatu menjadi nyata'. Ini mencakup kedua arti: melaksanakan rencana (membuatnya nyata) dan memahami konsep (membuatnya nyata di benak Anda).