Verb

schmieren

to spread, to lubricate, to bribe, to scrawl

Ich schmiere Butter auf mein Brot.

I spread butter on my bread.

Man muss die quietschende Tür schmieren.

You have to lubricate the squeaking door.

Er versuchte, den Polizisten zu schmieren.

He tried to bribe the police officer.

Das Kind schmiert mit Stiften auf die Wand.

The child is scribbling on the wall with pens.

((sth.)) ((onto sth.)) schmieren to spread sth. onto sth. I spread jam onto the bread.

((sth.)) schmieren to grease/lubricate sth. You should lubricate your bicycle.

((sb.)) schmieren to bribe sb. They say he bribed the witness.

Synonyms: bestreichen (to spread), einfetten (to grease), (bribe) bestechen

Derived from Old High German 'smirwen' (to smear), which is related to 'Schmer' (animal fat, lard).

Connects to the English word 'smear'. Imagine smearing butter, grease, or even bribe money.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.