Adjektiv

träge

lazy, sluggish, lethargic, inert

Nach dem Essen fühle ich mich träge.

After eating, I feel sluggish.

Der Fluss fließt träge dahin.

The river flows sluggishly.

Helium ist ein träges Gas.

Helium is an inert gas.

((sein)) + träge to be lazy/sluggish The cat is lazy today.

((sich)) träge ((fühlen)) to feel sluggish I feel sluggish after the big meal.

Synonyms: faul (lazy), langsam (slow); Antonyms: aktiv (active), fleißig (diligent)

Related to 'tragen' (to carry), from the sense of being 'heavy' or 'weighed down'.

If 'tragen' is to carry a burden, 'träge' is the state of being too burdened to move.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.