Verb

zerplatzen

to burst, to pop, to explode, to shatter

Der Luftballon ist plötzlich zerplatzt.

The balloon suddenly burst.

Die Seifenblase zerplatzte in der Luft.

The soap bubble popped in the air.

Seine Hoffnung ist wie eine Blase zerplatzt.

His hope burst like a bubble.

((sth.)) bursts sth. bursts The balloon burst.

explodieren (to explode), bersten (to burst), aufplatzen (to burst open)

From the prefix 'zer-' (indicating destruction or falling apart) and 'platzen' (to burst). It intensifies the action of bursting.

Think of the prefix 'zer-' as meaning 'to pieces'. Something bursts ('platzen') into pieces. Imagine a balloon popping violently.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.