Verb

auf|gehen

opens, rises, works out, comes undone

Die Sonne geht im Osten auf.

The sun rises in the east.

Die Tür geht nicht auf.

The door won't open.

Der Teig muss noch aufgehen.

The dough still has to rise.

Sein Plan ist nicht aufgegangen.

His plan didn't work out.

(Subject) (subject) opens The door won't open.

(Subject) (sun, etc.) rises The sun rises.

Synonyms: open, rise; Antonyms: close, set (sun)

Composed of 'auf' (up) and 'gehen' (to go). The literal meaning 'to go up' connects its various uses: the sun rising, a door opening, dough rising.

Think of things that 'go up': the sun 'goes up' (`aufgehen`), a knot 'goes (comes) undone' (`aufgehen`), dough 'goes up' (`aufgehen`).

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.