Nomen

die Beschönigung

euphemism, glossing over, whitewashing, sugarcoating

Das ist eine klare Beschönigung der Tatsachen.

That is a clear glossing over of the facts.

Er neigt zur Beschönigung seiner Fehler.

He tends to sugarcoat his mistakes.

the glossing over of ((sth.)) Das ist eine Beschönigung der Wahrheit.

der Euphemismus (euphemism), die Verharmlosung (downplaying)

From the verb 'beschönigen' (to gloss over). 'be-' prefix + 'schön' (beautiful) + '-igen' (verb suffix). Literally 'to make something seem beautiful'.

Think of making something ugly look 'schön' (beautiful). It's a 'be-schön-igung' - an act of making something beautiful, often deceptively.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.