die Beschönigung
翻譯
美化, 粉飾, 委婉說法
例句
Das ist eine klare Beschönigung der Tatsachen.
這顯然是在粉飾事實。
Er neigt zur Beschönigung seiner Fehler.
他有美化自己錯誤的傾向。
文法模式
對((某事))的美化 Das ist eine Beschönigung der Wahrheit.
近義詞
der Euphemismus (委婉說法), die Verharmlosung (輕描淡寫)
詞源
來自德語動詞「beschönigen」（美化）。前綴「be-」+「schön」（美麗）+「-igen」（動詞後綴）。字面意思是「使某物看起來美麗」。
記憶技巧
想像把醜陋的東西弄得看起來「schön」（美麗）。這是一種「be-schön-igung」——一種美化行為，通常帶有欺騙性。