die Beschönigung
Çeviri
güzelleme, örtbas etme, yumuşatma
Örnekler
Das ist eine klare Beschönigung der Tatsachen.
Bu, gerçeklerin açıkça bir güzellemesidir.
Er neigt zur Beschönigung seiner Fehler.
Hatalarını örtbas etme eğilimindedir.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) güzellemesi Das ist eine Beschönigung der Wahrheit.
Benzer Kelimeler
der Euphemismus (örtmece), die Verharmlosung (küçümseme)
Etimoloji
'beschönigen' (güzellemek) fiilinden gelir. 'be-' öneki + 'schön' (güzel) + '-igen' (fiil eki). Kelimenin tam anlamıyla 'bir şeyi güzel göstermek'.
Hafıza İpuçları
Çirkin bir şeyi 'schön' (güzel) göstermeyi düşünün. Bu bir 'be-schön-igung'dur - bir şeyi güzel yapma eylemi, genellikle aldatıcı bir şekilde.