Nomen

die Neuausrichtung

realignment, reorientation, restructuring

Die Firma plant eine strategische Neuausrichtung.

The company is planning a strategic realignment.

Die Neuausrichtung der Politik ist notwendig.

The reorientation of the policy is necessary.

the realignment of (sth. genitive) Die Neuausrichtung des Unternehmens war erfolgreich.

a realignment of (sth. dative with 'von') Eine Neuausrichtung von der Strategie ist geplant.

Synonyms: Umstrukturierung (restructuring), Neuorientierung (reorientation)

Composed of 'neu' (new) and 'Ausrichtung' (alignment, orientation). It literally means 'new alignment'.

Visualize a company changing its course, setting a 'new direction' or 'new alignment'.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.