Nomen

die Hauptsache

the main thing, the important point, the bottom line

Das ist die Hauptsache.

That is the main thing.

Hauptsache, du bist gesund.

The main thing is that you are healthy.

Kommen wir zur Hauptsache.

Let's get to the main point.

die Hauptsache sein/ist... to be the main thing Das ist die Hauptsache.

Hauptsache, + [clause] The main thing is that... Hauptsache, wir haben Spaß.

das Wichtigste (the most important thing), Priorität (priority); Antonyms: Nebensache

From 'Haupt' (head, main) + 'Sache' (thing, matter). Literally the 'head thing' or 'main matter'.

Think of it as the 'head' (Haupt) of all the 'things' (Sache) you need to consider. It's structured just like 'main thing'.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.