die Hauptsache
Traducción
lo principal, la cuestión principal
Ejemplos
Das ist die Hauptsache.
Eso es lo principal.
Hauptsache, du bist gesund.
Lo principal es que estés sano.
Kommen wir zur Hauptsache.
Vayamos a lo principal.
Patrones gramaticales
die Hauptsache sein/ist... ser lo principal Das ist die Hauptsache.
Hauptsache, + [oración] Lo principal es que... Hauptsache, wir haben Spaß.
Palabras similares
lo más importante, la prioridad; Antónimos: Nebensache
Etimología
De 'Haupt' (cabeza, principal) + 'Sache' (cosa, asunto). Literalmente, la 'cosa principal'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como la 'cosa' (Sache) que está a la 'cabeza' (Haupt) de todas las demás. Es el equivalente de 'lo principal'.