an den Tag
Traducción
a la luz
Ejemplos
Er hat großen Mut an den Tag gelegt.
Él mostró una gran valentía.
Die Wahrheit wird an den Tag kommen.
La verdad saldrá a la luz.
Patrones gramaticales
((algo)) an den Tag legen mostrar, hacer gala de (una cualidad) Él mostró una gran valentía.
an den Tag kommen salir a la luz La verdad saldrá a la luz.
Palabras similares
ans Licht (bringen/kommen) (sacar/salir a la luz)
Etimología
Compuesto por 'an' (a) + 'den' (el, acusativo masculino) + 'Tag' (día). Literalmente 'al día', lo que implica sacar algo a la luz del día.
Consejos de memorización
Piensa en sacar algo de la oscuridad y llevarlo 'al día' donde todos puedan verlo, es decir, revelarlo o mostrarlo.