die Auffassung
Traducción
opinión, punto de vista, concepción, comprensión
Ejemplos
Das ist meine persönliche Auffassung.
Esa es mi opinión personal.
Seine Auffassung der Lage war falsch.
Su percepción de la situación era incorrecta.
Meiner Auffassung nach ist das richtig.
En mi opinión, eso es correcto.
Patrones gramaticales
la opinión sobre ((algo)) die Auffassung von ((et3)) / über ((et4)) Tenemos opiniones diferentes sobre la política.
en mi opinión meiner Auffassung nach En mi opinión, el plan es bueno.
llegar a la conclusión de que... zu der Auffassung gelangen, dass ... Llegó a la conclusión de que debía renunciar.
Palabras similares
Etimología
De 'auf' (sobre) + 'fassen' (captar, coger) + '-ung' (sufijo de sustantivo). El acto de 'captar' una idea.
Consejos de memorización
Piensa en 'captar' (fassen) un concepto con tu mente. Cómo lo captas es tu 'Auffassung' (opinión).