Nomen

die Auffassung

Terjemahan

pendapat, pandangan, pemahaman, persepsi

Das ist meine persönliche Auffassung.

Itu adalah pendapat pribadi saya.

Seine Auffassung der Lage war falsch.

Persepsinya tentang situasi itu salah.

Meiner Auffassung nach ist das richtig.

Menurut pendapat saya, itu benar.

pandangan tentang ((sesuatu)) die Auffassung von ((et3)) / über ((et4)) Kami memiliki pandangan yang berbeda tentang politik.

menurut pendapat saya meiner Auffassung nach Menurut pendapat saya, rencananya bagus.

sampai pada kesimpulan bahwa... zu der Auffassung gelangen, dass ... Dia sampai pada kesimpulan bahwa dia harus berhenti.

die Meinung (pendapat), die Ansicht (pandangan), das Verständnis (pemahaman)

Dari 'auf' (atas) + 'fassen' (memahami) + '-ung' (akhiran kata benda). Menandakan tindakan 'memahami' sebuah ide.

Pikirkan tentang 'memahami' (fassen) sebuah konsep dengan pikiran Anda. Cara Anda memahaminya adalah 'Auffassung' Anda.