Verb

kritisieren

Traducción

criticar

Er kritisiert immer meine Arbeit.

Él siempre critica mi trabajo.

Sie wurde für ihre Entscheidung kritisiert.

Fue criticada por su decisión.

Man kritisiert an ihm seine Unpünktlichkeit.

La gente le critica su impuntualidad.

((a alg./algo)) criticar (a alg./algo) El profesor critica al alumno.

((a alg.)) ((por algo)) criticar (a alg.) por (algo) Ella lo critica por su pereza.

((an+3)) criticar (algo) de (alg./algo) ¿Qué criticas de esta película?

Sinónimos: bemängeln (poner pegas), tadeln (reprender); Antónimos: loben (alabar)

Del griego 'kritikós' (capaz de discernir). El sufijo '-isieren' es común para verbos derivados de palabras extranjeras.

Es muy similar a la palabra española 'criticar'. La raíz 'Kritik' es una palabra internacional.